为何会这么喜欢它呢？因为它上面的这几个字吧！
無理に頑張らなくていい
無理になにかにならなくていい
あなたらしく頑張ればいい
強がらず泣きたい時に泣き
心のまま笑いたい時に笑い
こつこつ頑張ればいい
あなたにしか歩けない人生を
あなたのまま進めばいい
谁送我的？当然是自己买的啦~安慰这个懒惰的我吧！
Sunday, September 21, 2008
很喜欢的一张postcard..
Posted by CS ^_^ at 8:02 PM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 comments:
how bt send it to me??hehehe
means wat? means wat? translate leh...
take pic of t postcard la.. i wanna cc.. hehe
I thought who so nice write such nice verses..
之前忙着要考试没时间翻译嘛~
翻译：
别勉强自己去做不可能的事
别勉强自己去当另一个谁
只要以自己的作风去冲刺
想哭的时候放怀大哭
开心的时候放纵大笑
以自己现有的能力去努力
只有你自己能走出来的人生
就要由你自己的感觉去走
to xn: u like it also? :)
to jasmine: here comes ur translation..
to kelly: me lo! :)
TQ~
Post a Comment